-
1 индивидуальное хозяйство
1) General subject: individual2) Economy: individual household3) Accounting: individual proprietorship4) Makarov: individual farmУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальное хозяйство
-
2 индивидуальное хозяйство
adj1) gener. Einzelgehöft, Einzelwirtschaft2) agric. Eigenwirtschaft, Einzelbetrieb3) law. individuelle Hauswirtschaft4) econ. Privatwirtschaft, persönliche HauswirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > индивидуальное хозяйство
-
3 индивидуальное хозяйство
Русско-английский политический словарь > индивидуальное хозяйство
-
4 индивидуальное хозяйство
Einzelbetrieb с.-х., EigenwirtschaftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > индивидуальное хозяйство
-
5 индивидуальное хозяйство
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > индивидуальное хозяйство
-
6 индивидуальное хозяйство
Diccionario universal ruso-español > индивидуальное хозяйство
-
7 индивидуальное хозяйство
Universale dizionario russo-italiano > индивидуальное хозяйство
-
8 индивидуальное хозяйство
Русско-немецкий юридический словарь > индивидуальное хозяйство
-
9 индивидуальное хозяйство
Русско-казахский экономический словарь > индивидуальное хозяйство
-
10 индивидуальное хозяйство
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > индивидуальное хозяйство
-
11 частное индивидуальное хозяйство
adjgener. EigenwirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > частное индивидуальное хозяйство
-
12 хозяйство хозяйств·о
1) (производство, экономика) economyплановое хозяйство — plan-based / planned economy
сельское хозяйство — rural economy, agriculture, farming
доходное хозяйство — profitable farm / enterprise
индивидуальное хозяйство — individual / private farm / holding
Russian-english dctionary of diplomacy > хозяйство хозяйств·о
-
13 индивидуальное крестьянское хозяйство
adjgener. individuelle HauswirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > индивидуальное крестьянское хозяйство
-
14 индивидуальное приусадебное хозяйство
adjagric. individuelle HauswirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > индивидуальное приусадебное хозяйство
-
15 индивидуальное крестьянское хозяйство
Русско-казахский экономический словарь > индивидуальное крестьянское хозяйство
-
16 индивидуальный
-ая; -ое1) индивидуаль, шәхси, бер шәхескә хас2) индивидуаль, аерым3) аерым; сирәк; индивидуаль -
17 индивидуальный
* * *в разн. знач. індывідуальны -
18 индивидуальный
1) ( личный) individuale, personale2) ( находящийся в единоличном пользовании) individuale, personale3) ( особенный для каждого случая) individuale, singolare, particolare* * *прил.1) (личный, свойственный данному индивидууму) individuale, personaleиндивидуа́льные особенности — particolari individuali, peculiarita (personali)
2) (единоличный, производимый одним лицом) privato, individualeиндивидуа́льный подход — approccio individualizzato
* * *adj1) gener. individuale2) fin. personale -
19 индивидуальный
-ая, -ое
1. езым еиж, щхьэхуэу хэха; индивидуальные особенности езым еиж щытыкIэхэр
2. закъуэ, щхьэ закъуэ; индивидуальное хозяйство щхьэ закъуэ мылъку; индивидуальный подход щхьэ закъуэ бгъэдыхьэкIэ -
20 индивидуальный
прил., индивидуально нареч.1. (син. своеобразный, личный) пайǎр, уйрǎм, хǎйне майлǎ; индивидуальные особенности человека çыннǎн хǎйне майлǎ уйрǎмлǎхĕсем2. (син. отдельный; ант. коллективный, общий) уйрǎм; индивидуальное хозяйство уйрǎм хуçалǎх; работать с учащимися индивидуально вĕренекенсемпе уйрǎмшарǎн ĕçле
- 1
- 2
См. также в других словарях:
индивидуальное хозяйство — asmeninio ūkio žemė statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemė, iki Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo pakeitimo įstatymo įsigaliojimo (1997 m. liepos 23 d.) dienos teisės aktų nustatyta tvarka suteikta… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
хозяйство — организация хозяйственной деятельности, основанная на планомерном и целесообразном совершении трудовых действий. Виды хозяйства: 1) по хозяйствующему лицу: а) личное, индивидуальное, домашнее; б) коллективное: частнотоварищеское,… … Справочный коммерческий словарь
единичное хозяйство — asmeninio ūkio žemė statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemė, iki Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo pakeitimo įstatymo įsigaliojimo (1997 m. liepos 23 d.) dienos teisės aktų nustatyta tvarka suteikta… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
личное хозяйство — asmeninio ūkio žemė statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemė, iki Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo pakeitimo įstatymo įsigaliojimo (1997 m. liepos 23 d.) dienos teisės aktų nustatyta tvarka suteikta… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
парцеллярное хозяйство — семейно индивидуальное крестьянское хозяйство. Основная форма ведения натурально потребительского производства в докапиталистическом обществе. С развитием товарно денежных отношений превращается в мелкое товарное хозяйство. * * * ПАРЦЕЛЛЯРНОЕ… … Энциклопедический словарь
фермерское хозяйство — индивидуальное сельскохозяйственное предприятие, ведущееся на собственной или арендованной земле и связанное, как правило, с поселением хуторского типа. В современных условиях многие фермерские хозяйства включены в систему межотраслевых связей,… … Энциклопедический словарь
ПАРЦЕЛЛЯРНОЕ ХОЗЯЙСТВО — ПАРЦЕЛЛЯРНОЕ ХОЗЯЙСТВО, семейно индивидуальное крестьянское хозяйство. Основная форма ведения натурально потребительского производства в доиндустриальном обществе. С развитием товарно денежных отношений парцеллярное хозяйство превращается в… … Современная энциклопедия
Парцеллярное хозяйство — (от франц. parcelle часть, частица) семейно индивидуальное крестьянское хозяйство. Возникло при переходе к классовому обществу в процессе разложения первобытнообщинного строя, формирования моногамной семьи и зарождения частной… … Большая советская энциклопедия
Парцеллярное хозяйство — ПАРЦЕЛЛЯРНОЕ ХОЗЯЙСТВО, семейно индивидуальное крестьянское хозяйство. Основная форма ведения натурально потребительского производства в доиндустриальном обществе. С развитием товарно денежных отношений парцеллярное хозяйство превращается в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПАРЦЕЛЛЯРНОЕ ХОЗЯЙСТВО — семейно индивидуальное крестьянское хозяйство. Основная форма ведения натурально потребительского производства в докапиталистическом обществе. С развитием товарно денежных отношений превращается в мелкое товарное хозяйство … Большой Энциклопедический словарь
ФЕРМЕРСКОЕ ХОЗЯЙСТВО — индивидуальное сельскохозяйственное предприятие, ведущееся на собственной или арендованной земле и связанное, как правило, с поселением хуторского типа. В современных условиях многие фермерские хозяйства включены в систему межотраслевых связей,… … Большой Энциклопедический словарь